Knowledge

Tuning glossary

The key terms around chip tuning, throttle tuning, active sound and dyno testing – explained briefly and clearly.

In-car sound

Also called: cabin sound, interior sound

Explained by the PANTHERA team in Konstanz · tuning since 2007

In-car sound means the engine sound is played only inside the cabin – through a dedicated speaker in the vehicle. Outside, the car stays as quiet as before.

Because exterior noise does not change, an in-car sound is allowed without registration. Ideal for electric cars, leased vehicles and anyone who wants the experience just for themselves.

The LEO InCar Speaker sits in the boot or behind the passenger seat, is fitted in about 30 to 50 minutes and plays the same sounds as the LEO Active Sound.

At Panthera LEO InCar Speaker →

Related terms

More questions about products, fitting or shipping? The answers are in our FAQ.